《被放逐的孩子》The Outcast



作者:珊蒂.瓊絲 Sadie Jones
譯者:楊惠君
出版社:商周出版
出版日期: 2010/03/05
得獎紀錄:柯思達小說獎 (Costa Novel Award)新銳作家獎(2008)
          柑橘文學獎(The Orange Prize)決選作品(2008)

1947年 秋天,九歲的路易斯引頸期盼父親從戰場歸來。他以為,從這一刻開始,他將擁有一個完整的家。但一場意外奪走母親的生命,哀傷又奪走了父親的愛。路易斯到處 尋找寄託,像動物一樣,為了生存下去,抓到什麼就是什麼。當情感找不到出口,他只能透過自戕、暴力、酗酒,感受真實的存在!

1955年,十七歲的路易斯放火燒了埋葬母親的那座冰冷教堂,兩年等不到家人探視的監禁生涯,讓他對於未來更加茫然;他只希望有人肯相信他,拉他一把,哪怕是一句話都好。

這一切令人窒息的環境和自我放逐何時才會結束?

什麼樣的力量能夠讓他找到往前走下去的希望?

珊蒂.瓊絲以一個震驚文壇的新聲音,深切呈現出愛、暴力、犯罪與救贖的真實面貌。

如果能夠得到些許愛和溫暖
如果有人可以站在他這一邊
很多孩子也許不會變成後來的樣子

故事從路易斯出獄返鄉的的那天揭開序幕。
兩年了,時間說長不長,說短不短,再一次的呼吸自由空氣,路易斯再一次的看看這個睽違兩年的世界,燒掉的教堂重建了,卡洛琳結婚了,沒有鐵窗的窗戶,也不需要與人共享的房間,一切似乎都不一樣了,唯一不變的,只有父親一貫的漠然,還有那個夢。
時間拉回到十二年前,七歲的小路易斯,高高興興的與母親一同去迎接從戰場上光榮退伍的父親,看著與母親相擁相吻的這個人,路易斯發現,這種被母親放開手的感覺,好陌生。
那天,路易斯和母親帶著野餐,走進林子,來到河邊。河水很清很涼,母親一下水後,再也沒有上來過,路易斯下水找母親,在混濁的河底,他看到了蒼白的母親,蒼白但又美麗的母親。路易斯覺得頭上壓下來的河水好重好重,怎麼樣也掙扎不了。
路 易斯從此的被所有人放逐了,包括他自己。在父親心裡,他是一段不堪回首的過往;在阿姨眼裡,他是一個沉重的負擔;在鄰人口中,他是害死母親的兇手;在同儕 之間,他是沉默寡言的怪胎。一次又一次的,路易斯在他的夢中複習著那份窒息感,他開始逃學、逃家,試圖從不斷的自戕和酗酒中找到真實存在的自己。路易斯不 想讓他父親失望,但他父親卻一次又一次的失望了。
每個人終究還是得為自己的選擇負責。
出獄後的路易斯重新振作,找一份規規矩矩的工作,過正正常常的生活,只是人們並不如此輕易的遺忘。

如果能夠得到些許愛和溫暖
如果有人可以站在他這一邊
很多孩子也許不會變成後來的樣子

這是一個可能發生在你我身旁,沉痛卻又真實的故事。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 小企鵝 的頭像
    小企鵝

    Nothing Comes From Nothing(痞客邦分站)

    小企鵝 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()