《移動迷宮》The Maze Runner



作者:詹姆士‧達許納 James Dashner
譯者:陳錦慧
出版社:三采文化
出版日期:2011/04/30 


「邪惡是好的。」

而他想不出,一座邪惡的殺人迷宮,究竟好在哪裡。

16歲的湯瑪斯在一架緩慢移動的老舊電梯中悠悠醒來,在黑暗裡發現自己記憶空白,全然回想不起自己的家人、身世和來處,唯一記得的,只有自己的名字。

當電梯的門自動打開時,湯瑪斯發現自己來到了一個名叫「格雷特」的奇異地方,而面前這一大群、年齡從1117歲的年輕人,似乎每個人都經歷過像他一樣的 遭遇-每個男孩都不記得自己的過去,也不知道自己怎麼會來到此地,而目前最早來到「格雷特」的男孩艾比,已經在這座四周建有高聳石壁的空地裡生活了兩年之 久。

「格雷特」石壁外,是一座無邊無際的綠色迷宮;而迷宮的叢林深處,則有噬人的幽暗怪物棲息。
男孩們告訴湯瑪斯:每三十天就會有新的少年被送來這裡,每兩週就會有衣物、食物和其他生活必需品從電梯裡送來,但卻沒人知道這些東西是誰提供的、也無從探查。每到夜晚,通往迷宮的石牆就會自動緊閉,將夜行怪物擋在石牆外;而每到清晨,迷宮的石牆就會自動被打開。

為了逃出這個無邊無際的監獄迷宮,少年們選出一群強而敏捷的人擔任「探勘者」,他們在每天日出時向外奔馳探勘這座迷宮,並在天黑宵禁前趕回營地,就是希望有朝一日能破解這整個謎團,返回正常世界。

然而湯瑪斯對此事感到迷惑不解、且深感憤怒,唯有仰賴第二號領導者紐特與秉性友善的查克的協助,才得以捱過他身入囹圄的第一個夜晚。然而,就在他來到此地 的第二天,電梯又再次啟動了-而這次被送來的是泰瑞莎,她是第一位到達綠色迷宮的女孩,重要的是她帶來了一個驚人的消息-湯瑪斯是破解這個迷宮的唯一關 鍵,因為他曾經來到此地,並曾經逃跑出去。
一旦他能解開記憶深處裡的黑暗秘密,真相就會水落石出……


想活下去,就要不斷的奮鬥、奮鬥、再奮鬥!
懷舊卡通科學小飛俠的主題曲中,稚嫩清脆的童音高唱著「飛啊~飛啊~小飛俠~」,但對這群困在迷宮裡的幽地鬥士們來說,「跑啊~跑啊~湯瑪士~」才是王道啊!就如同其英文版書名《The Maze Runner》,擺明了就是要不停地拼命奔跑。
故事一開始,我們就跟剛從箱子裡出來的湯瑪士一樣,一頭霧水。我是誰?我的名字叫做湯瑪士,但我現在在哪裡?我從哪裡來?還有這天殺的漆黑寒冷究竟會把我帶向什麼樣的命運?紛沓而來的種種疑問同時困擾著湯瑪士與所有讀者,直到湯瑪士遇上了這群居住在迷宮幽地的少年鬥士。
原來湯瑪士來到了一個名叫「格雷特」的奇異地方,在格雷特的高聳石牆外,有取人性命的鬼火獸,有監視少年們一舉一動的甲蟲哨,更駭人的是,牆外的迷宮通道 竟然會自行移動變幻無窮。儘管每兩週就會有新的生活必需品從電梯裡送來,但這種牢籠般的生活,所有人擁有共同的一致心願:活下來,然後逃出去。
剛開始我對於這群鬥士們口中的瞎卡、啌咚或遜客很不習慣,心裡在想,搞什麼鬼,這翻譯到底是在幹嘛,直到漸漸熟悉這群「年輕人」的說話方式後才發現,原來這都是作者自創的特殊用語。作者刻意營造一種詭譎不安的氛圍,不馬上告訴你答案的敘述方式讓你不由自主的不斷往後翻。
關於這類在艱困環境中求活路,期望逃離現狀的奇幻小說題材並不乏前例,但卻擁有一個共同的特點:背後都有一個擁有掌控權力的的操縱力量,《一九八四》的老 大哥,《飢餓遊戲》中的施惠國。而會出現這樣的情境,必然有一個想當然耳的前提,那就是,曾經發生過一次推翻現行世界的末日。
近年來天災人禍頻仍,各式的末日說、災難說甚囂塵上,弄得人心惶惶。更何況,當電影裡的地震、海嘯畫面一一在現實生活中實現時,人類的驚恐更是不言而喻。但不可否認的,亂世的確是物競天擇的洗牌時刻,適者生存,不適者淘汰,WICKED就是在這樣的情況下因運而生的組織。

WICKED(邪惡)很好!

這是多麼讓人心驚的一句話,而更讓人心驚的,這還是從一位女孩口中說出來。對國家社會來說,青少年是未來的希望,在少年時代給予的觀念,將影響日後的處世 態度。從小我們就是這樣被教導的:犧牲是必要的,在非常時期,耍點非常手段是允許的。當故事人物清一色為青少年的情況下,怎樣的抉擇對這個世界是最好的, 如何的磨難程度是合理的,在《移動迷宮》中,留下了許多讓人討論的想像空間。
在YA(young adult)小說當道的年代,歐美文壇日前正掀起一陣青少年小說風潮,而這股熱潮現在也延燒到台灣,除了之前全球熱賣的《哈利波特》、《暮光之城》,後又 有《飢餓遊戲》、《夜之屋》前仆後繼。YA小說多半著重於劇情設計,或是重新打造所謂的架空世界。架空世界的先驅非屬《魔戒三部曲》不可,運用豐富的想像 力,配合大量的史實考據,創造出有血有肉的全新世界。這類全新的世界通常需花費較多篇幅來架構,而創造的基礎通常建立於破壞之上,開始一個新世界最簡單的 方式莫過於製造一個末日背景,再從斷垣殘壁中賦予全新面貌。在文壇的一片夾殺聲中,《移動迷宮》卻絲毫也不顯得遜色,故事概念令人激賞,宛如設計精巧的遊 戲機關,在詹姆士‧達許納的巧手打造下,一路走來,處處可見其預藏的種種蛛絲馬跡。單純的直線結構,卻一點也不枯燥乏味,情節緊湊,讓人沒有多餘的空檔分 神。書末並留下了吊足人胃口的伏筆,讓人渴望續集能夠早一步問世。


arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 小企鵝 的頭像
    小企鵝

    Nothing Comes From Nothing(痞客邦分站)

    小企鵝 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()