《六個嫌疑犯》 Six Suspects
作者:維卡斯.史瓦盧普
Vikas Swarup
譯者:李儀芳
出版社:皇冠
出版日期:2009/03/02
劇情動畫
劇情動畫無法開啟請點我
只因買不到酒,無惡不作的政客之子維奇.芮伊就槍殺了女侍!這場全國矚目的謀殺審判延宕多時,維奇照例全身而退。但卻沒想到,慶祝的宴會成了一場死亡派對,維奇竟在宴會進行中、眾目睽睽之下被槍殺身亡!警方調查後,發現宴會中有六個人嫌疑重大……
一號嫌疑犯:退休貪官庫馬,近來常常自稱被聖雄甘地附身。
二號嫌疑犯:當紅女星莎柏南,據坊間傳言,維奇曾對她糾纏不清。
三號嫌疑犯:離島原住民艾可提,為尋回部落聖物,非法潛入印度本土。
四號嫌疑犯:手機慣竊穆納,在街頭討生活的英俊年輕人。
五號嫌疑犯:美國公民佩吉,被筆友騙婚所以來到印度的蠢蛋。
六號嫌疑犯:老芮伊,掌管北印度四十年之久的大貪官,維奇之父。
六個看似天南地北不相干的人,光是同時出現在這場宴會之中就已十分惹人猜疑,更別提暗地裡竟然人人都有行兇的動機?!一樁謀殺案讓六種人生浮上檯面,錯綜迷離的眾生相再度上演,不到最後一刻,誰也不知道命運會如何攤牌……
繼《Q&A》後,全世界最會說故事的外交官作家史瓦盧普再次出擊!六個截然不同的角色善惡並存,構築出這個結構巧妙又緊湊的故事,將印度社會萬 花筒般的多元風貌做出完美的呈現,更將懸疑中的人性描寫賦予了飽滿的張力與情感,帶給我們超越《Q&A》的感動閱讀體驗!
好吧,先承認,我沒有看過《Q&A》,因為我們家是英文版的《Q&A》,所以我作了一個懶人的選擇--看電影。
雖然我知道,要把一本厚厚的書原汁原味的濃縮成一部電影,那幾乎是一件不可能的任務,但從電影中,我已經見識到Vikas的說故事能力,這也是我會拿起這本《六個嫌疑犯》的原因。
嚴
格說起來,這本書符合推理小說的基本要件:凶殺案、偵探(記者阿潤‧艾瓦尼),根據一個專業記者的報導,抽絲剝繭的還原整件事件的真相。但Vikas只是
藉著這種手法呈現社會的更真實面,從貧民窟、腐敗官員的貪婪、當紅女星不為人知的生活,到島上原住民未經修飾的純,用一條線將這些八竿子打不著的人串連在
一塊。
至於最後的真相,雖然柯南總是說:「真相只有一個!」但Vikas似乎是在跟柯南唱反調,一次又一次的讓人跌破眼鏡,結局一再的翻盤,讓你
搞不清楚到底誰說的才是真相。雖然最終結局有跡可循,但反而凸顯出作者想要一鳴驚人的企圖,不過,"Who
cares?",最後一系列的追蹤報導一再強調這不是最終新聞,隨時會報導最新的連線新聞,真正的真相總讓人摸不著,也看不清楚,誰能確定究竟誰的故事才
是最終版本。作者已經成功的營造了一個撲朔迷離的氛圍,對不是對,錯也不是錯,這個世界不是一個非黑即白的世界,多少人滿口仁義道德暗地裡卻做盡種種齷齪
無恥之事,只是,在這個世界上,還有誰真正在乎真相?
看完了《六個嫌疑犯》,Vikas的說故事技巧讓我有動力去翻那本放在書櫃裡的英文版《Q&A》!
留言列表